
Origine
Les jiaozi (饺子) sont des raviolis traditionnels chinois qui remontent à plus de 1 800 ans, à la dynastie Han. Ils sont particulièrement populaires dans le nord de la Chine et sont souvent consommés lors des célébrations du Nouvel An chinois. Leur nom signifie littéralement « ravioli ». Les jiaozi symbolisent la richesse et la prospérité, car leur forme rappelle celle des billets de banque.
La tradition de la préparation des jiaozi s’est transmise à travers les générations, faisant d’eux un plat familiale et festif. Dans de nombreuses familles, les membres se rassemblent pour façonner les jiaozi ensemble, créant non seulement un plat savoureux mais aussi des souvenirs ensemble.
Recette des Jiaozi
Ingrédients
Pour la pâte :
- 300 g de farine de blé
- 150 ml d’eau chaude
Pour la garniture :
- 250 g de viande hachée (porc ou bœuf)
- 150 g de chou chinois (ou d’autres légumes)
- 50 g de ciboule (oignons verts)
- 1 cuillère à soupe de gingembre frais râpé
- 2 cuillères à soupe de sauce soja
- 1 cuillère à café d’huile de sésame
- Sel et poivre au goût
Instructions
Préparation de la Pâte
- Dans un grand bol, mélangez la farine et l’eau chaude. Pétrissez jusqu’à obtenir une pâte lisse.
- Couvrez la pâte avec un linge humide et laissez reposer pendant environ 30 minutes.
Préparation de la Garniture
- Dans un bol, mélangez la viande hachée, le chou finement coupé, la ciboule, le gingembre, la sauce soja, l’huile de sésame, le sel et le poivre.
- Assurez-vous que le mélange soit bien homogène.
Façonnage des Jiaozi
- Divisez la pâte en petites portions et étalez chaque portion en un cercle fin d’environ 7-8 cm de diamètre.
- Déposez une cuillère de garniture au centre de chaque cercle.
- Humidifiez les bords de la pâte et pliez-la en deux pour former un chausson. Pincez les bords pour sceller.
Cuisson des Jiaozi
- Vous pouvez cuire les jiaozi de plusieurs manières :
- À la vapeur : Placez les jiaozi dans un panier de vapeur et cuisez-les pendant environ 15-20 minutes.
- Frits : Faites chauffer un peu d’huile dans une poêle, ajoutez les jiaozi et laissez-les dorer quelques minutes. Ajoutez un peu d’eau (jusqu’à un tiers de la hauteur des jiaozi), couvrez et laissez cuire à la vapeur jusqu’à ce que l’eau soit évaporée.
- Bouillis : Faites-les cuire dans de l’eau bouillante pendant 5-7 minutes.
Service
Servez les jiaozi chauds, accompagnés de sauce soja ou d’une sauce à base de vinaigre et d’ail pour rehausser les saveurs. Bon appétit !